display result search
- 4514
- 1000
- 1000
- 1000
تفسیر آیه 170 و 171 سوره آل عمران
سخنرانی حجت الاسلام محسن قرائتی با موضوع تفسیر سوره آل عمران - آیه 170 و 171
فَرِحِینَ بِمَآ ءَاتَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَیَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِینَ لَمْ یَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ
ترجمه
آنان به خاطر آنچه خداوند از فضلش به آنها داده، شادمانند و به کسانى که به دنبال ایشانند، ولى هنوز به آنها ملحق نشده اند، مژده مى دهند که نه ترسى بر آنها است و نه غمى خواهند داشت.
یَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لَا یُضِیعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِینَ
ترجمه
به نعمت و فضل خدا و اینکه خداوند پاداش مؤمنان را تباه نمىکند، (آیندگان را) مژده مىدهند.
در روایات آمده است: مؤمنان واقعى که قرآن و اهلبیت پیامبر را با هیچ کتاب و رهبر دیگرى عوض نمى کنند، مشمول بشارت این آیه هستند. همچنین استفاده مى شود که زندگى برزخى یک زندگى واقعى داراى رزق و حیات و شادى و بشارت است. و مراد از آن تنها باقى ماندن نام نیک در تاریخ نیست.
پیام ها
شادى شهدا به الطاف الهى است، نه عملکرد خودشان. «فرحین بما اتاهم اللّه»
شهدا الطاف الهى را تفضّل الهى مى دانند، نه پاداش خون خود. «من فضله»
شهدا از همرزمان خود دل نمى کنند و آینده خوب را به آنها بشارت مى دهند. «یستبشرون بالّذین لم یلحقوا بهم»
شهدا زندگى جمعى دارند، به یکدیگر ملحق مى شوند و در انتظار ملحق شدن دیگران هستند. «یستبشرون بالّذین لم یلحقوا بهم»
علاقه به سعادت دیگران و ملحق شدن آنان به کاروان عزّت و شرف، یک ارزش است. «و یستبشرون بالّذین لم یلحقوا»
کامیابى شهدا، همیشگى است و هرگز غم از دست دادن نعمتى را ندارند. «لاخوف علیهم و لا هم یحزنون»
در عالم برزخ، بشارت و شادمانى وجود دارد. «یستبشرون»
شهدا به نعمت و فضلى مى رسند که براى ما شناخته نیست. کلمه «نعمة» و «فضل» نکره آمده است.
پاداش عملکرد مؤمنان، بیمه شده است. «لایضیع اجر المحسنین»
وعده تضمین پاداش، انگیزه عمل است. «لایضیع»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن
فَرِحِینَ بِمَآ ءَاتَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَیَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِینَ لَمْ یَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ
ترجمه
آنان به خاطر آنچه خداوند از فضلش به آنها داده، شادمانند و به کسانى که به دنبال ایشانند، ولى هنوز به آنها ملحق نشده اند، مژده مى دهند که نه ترسى بر آنها است و نه غمى خواهند داشت.
یَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لَا یُضِیعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِینَ
ترجمه
به نعمت و فضل خدا و اینکه خداوند پاداش مؤمنان را تباه نمىکند، (آیندگان را) مژده مىدهند.
در روایات آمده است: مؤمنان واقعى که قرآن و اهلبیت پیامبر را با هیچ کتاب و رهبر دیگرى عوض نمى کنند، مشمول بشارت این آیه هستند. همچنین استفاده مى شود که زندگى برزخى یک زندگى واقعى داراى رزق و حیات و شادى و بشارت است. و مراد از آن تنها باقى ماندن نام نیک در تاریخ نیست.
پیام ها
شادى شهدا به الطاف الهى است، نه عملکرد خودشان. «فرحین بما اتاهم اللّه»
شهدا الطاف الهى را تفضّل الهى مى دانند، نه پاداش خون خود. «من فضله»
شهدا از همرزمان خود دل نمى کنند و آینده خوب را به آنها بشارت مى دهند. «یستبشرون بالّذین لم یلحقوا بهم»
شهدا زندگى جمعى دارند، به یکدیگر ملحق مى شوند و در انتظار ملحق شدن دیگران هستند. «یستبشرون بالّذین لم یلحقوا بهم»
علاقه به سعادت دیگران و ملحق شدن آنان به کاروان عزّت و شرف، یک ارزش است. «و یستبشرون بالّذین لم یلحقوا»
کامیابى شهدا، همیشگى است و هرگز غم از دست دادن نعمتى را ندارند. «لاخوف علیهم و لا هم یحزنون»
در عالم برزخ، بشارت و شادمانى وجود دارد. «یستبشرون»
شهدا به نعمت و فضلى مى رسند که براى ما شناخته نیست. کلمه «نعمة» و «فضل» نکره آمده است.
پاداش عملکرد مؤمنان، بیمه شده است. «لایضیع اجر المحسنین»
وعده تضمین پاداش، انگیزه عمل است. «لایضیع»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن
کاربر مهمان