display result search
- 2830
- 1000
- 1000
- 1000
تفسیر آیه 40 سوره یوسف
سخنرانی حجت الاسلام محسن قرائتی با موضوع تفسیر سوره یوسف - آیه 40
مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِ إِلَّا أَسْمَآءً سَمَّیْتُتُموهَآ أَنتُمْ وَ ءَابَآؤُکُم مَّآ أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَنٍ إِنِ الْحُکْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُواْ إِلَّا إِیَّاهُ ذَ لِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ وَ لَکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لَا یَعْلَمُونَ
ترجمه
شما غیر از خداوند چیزى را عبادت نمى کنید مگر اسم هایى (بى مسمّا) که شما و پدرانتان نامگذارى کرده اید (و) خداوند هیچ دلیلى (بر حقانیت) آن نفرستاده است. کسى جز خداوند حق فرمانروایى ندارد، او دستور داده که او را نپرستید. این دین پا بر جاى و استوار است ولى اکثر مردم نمى دانند.
پیام ها
1- معبودهاى غیر او واقعى نیستند، بلکه ساخته خیال مشرکان و نیاکان آنهاست. «ماتعبدون... الاّ اسماء سمّیتموها انتم و اباؤکم»
2- بسیارى از قدرت ها، سازمان ها، مؤسسات، سمینارها، قطعنامه ها، ملاقات ها و حمایت ها و محکومیت ها و عناوین و القاب دیگر، اسم هاى بى مسمّى و بت هاى مدرن روزگار ما هستند که بشر به جاى خدا، دنباله رو آنان شده است. «ما تعبدون ... اسماء سمّیتموها»
3- سابقه و قدمت، دلیل حقانیّت نیست. «انتم و آبائکم ما انزل اللّه بها من سلطان»*
4- عقاید آدمى باید متکى بر دلیل و برهان عقلى یا نقلى باشد. «من سلطان»
5 - در برابر هیچ فرمانِ غیر الهى، کرنش نکیند. زیرا فرمان دادن تنها حقّ خداوند است. «ان الحکم الاّ للّه»
6- عبادت خالصانه (توحید)، راه مستقیم و پابرجاست. «الاّ تعبدوا الاّ ایّاه ذلک الدّین القیّم»*
7- هر قانونى جز قانون الهى متزلزل است.«ذلک الدّین القیّم»
8 - جز بر عقیده محکم و استوار نباید اعتماد کرد. «ذلک الدّین القیّم»*
9- بیشتر مردم به استوارى دین خدا جاهلند. «ذلک الدین القیّم و لکن اکثر النّاس لایعلمون» (یا جاهل بسیط که به جهل خود آگاه است یا جاهل مرکّب که خیال مى کند مى داند و در واقع نمى داند)
10- جهل و نادانى، زمینه ساز پیدایش شرک است. «لا یعلمون»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن
مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِ إِلَّا أَسْمَآءً سَمَّیْتُتُموهَآ أَنتُمْ وَ ءَابَآؤُکُم مَّآ أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَنٍ إِنِ الْحُکْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُواْ إِلَّا إِیَّاهُ ذَ لِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ وَ لَکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لَا یَعْلَمُونَ
ترجمه
شما غیر از خداوند چیزى را عبادت نمى کنید مگر اسم هایى (بى مسمّا) که شما و پدرانتان نامگذارى کرده اید (و) خداوند هیچ دلیلى (بر حقانیت) آن نفرستاده است. کسى جز خداوند حق فرمانروایى ندارد، او دستور داده که او را نپرستید. این دین پا بر جاى و استوار است ولى اکثر مردم نمى دانند.
پیام ها
1- معبودهاى غیر او واقعى نیستند، بلکه ساخته خیال مشرکان و نیاکان آنهاست. «ماتعبدون... الاّ اسماء سمّیتموها انتم و اباؤکم»
2- بسیارى از قدرت ها، سازمان ها، مؤسسات، سمینارها، قطعنامه ها، ملاقات ها و حمایت ها و محکومیت ها و عناوین و القاب دیگر، اسم هاى بى مسمّى و بت هاى مدرن روزگار ما هستند که بشر به جاى خدا، دنباله رو آنان شده است. «ما تعبدون ... اسماء سمّیتموها»
3- سابقه و قدمت، دلیل حقانیّت نیست. «انتم و آبائکم ما انزل اللّه بها من سلطان»*
4- عقاید آدمى باید متکى بر دلیل و برهان عقلى یا نقلى باشد. «من سلطان»
5 - در برابر هیچ فرمانِ غیر الهى، کرنش نکیند. زیرا فرمان دادن تنها حقّ خداوند است. «ان الحکم الاّ للّه»
6- عبادت خالصانه (توحید)، راه مستقیم و پابرجاست. «الاّ تعبدوا الاّ ایّاه ذلک الدّین القیّم»*
7- هر قانونى جز قانون الهى متزلزل است.«ذلک الدّین القیّم»
8 - جز بر عقیده محکم و استوار نباید اعتماد کرد. «ذلک الدّین القیّم»*
9- بیشتر مردم به استوارى دین خدا جاهلند. «ذلک الدین القیّم و لکن اکثر النّاس لایعلمون» (یا جاهل بسیط که به جهل خود آگاه است یا جاهل مرکّب که خیال مى کند مى داند و در واقع نمى داند)
10- جهل و نادانى، زمینه ساز پیدایش شرک است. «لا یعلمون»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن
تاکنون نظری ثبت نشده است